"Was zieht man, wenn man einen Wechsel zieht?" Zum Ursprung von frz. tirer une lettre de change sur qqn

Franz Rainer

doi:10.1515/zrp-2015-0029

"Was zieht man, wenn man einen Wechsel zieht?" Zum Ursprung von frz. tirer une lettre de change sur qqn

Franz Rainer

Publikation: Wissenschaftliche Fachzeitschrift › Originalbeitrag in Fachzeitschrift › Begutachtung

88 Downloads (Pure)

Abstract

The article explains the origin of the French expression tirer une lettre de change, which is opaque for present-day speakers. Originally, it was the money that was drawn (home) by means of a bill of exchange, but already in the second half of the 16th century the verb tirer 'to draw' coulod also take as a direct object the bill itself, thereby obscuring the original meaning.

Originalsprache	Deutsch (Österreich)
Seiten (von - bis)	511 - 520
Fachzeitschrift	Zeitschrift für romanische Philologie
Volume	131
Ausgabenummer	2
DOIs	https://doi.org/10.1515/zrp-2015-0029
Publikationsstatus	Veröffentlicht - 2015

Zugriff auf Dokument

10.1515/zrp-2015-0029Lizenz: Nicht angegeben

2015Was zieht manEndgültige, publizierte Fassung, 325 KBLizenz: Sonstige

Andere Dateien und Links

http://www.degruyter.com/view/j/zrph.2015.131.issue-2/zrp-2015-0029/zrp-2015-0029.xml

Zitat

@article{17931c531c3340cbb8adc750d53570d7,

title = "{"}Was zieht man, wenn man einen Wechsel zieht?{"} Zum Ursprung von frz. tirer une lettre de change sur qqn",

abstract = "The article explains the origin of the French expression tirer une lettre de change, which is opaque for present-day speakers. Originally, it was the money that was drawn (home) by means of a bill of exchange, but already in the second half of the 16th century the verb tirer 'to draw' coulod also take as a direct object the bill itself, thereby obscuring the original meaning.",

author = "Franz Rainer",

year = "2015",

doi = "10.1515/zrp-2015-0029",

language = "Deutsch ({\"O}sterreich)",

volume = "131",

pages = "511 -- 520",

journal = "Zeitschrift f{\"u}r romanische Philologie",

issn = "1865-9063",

publisher = "Walter de Gruyter GmbH",

number = "2",

}

TY - JOUR

T1 - "Was zieht man, wenn man einen Wechsel zieht?" Zum Ursprung von frz. tirer une lettre de change sur qqn

AU - Rainer, Franz

PY - 2015

Y1 - 2015

N2 - The article explains the origin of the French expression tirer une lettre de change, which is opaque for present-day speakers. Originally, it was the money that was drawn (home) by means of a bill of exchange, but already in the second half of the 16th century the verb tirer 'to draw' coulod also take as a direct object the bill itself, thereby obscuring the original meaning.

AB - The article explains the origin of the French expression tirer une lettre de change, which is opaque for present-day speakers. Originally, it was the money that was drawn (home) by means of a bill of exchange, but already in the second half of the 16th century the verb tirer 'to draw' coulod also take as a direct object the bill itself, thereby obscuring the original meaning.

UR - http://www.degruyter.com/view/j/zrph.2015.131.issue-2/zrp-2015-0029/zrp-2015-0029.xml

U2 - 10.1515/zrp-2015-0029

DO - 10.1515/zrp-2015-0029

M3 - Originalbeitrag in Fachzeitschrift

SN - 1865-9063

VL - 131

SP - 511

EP - 520

JO - Zeitschrift für romanische Philologie

JF - Zeitschrift für romanische Philologie

IS - 2

ER -